Traveling

Wednesday, June 17, 2026

It all comes down to this

England lay down World Cup marker | ‘As a prostate cancer surgeon, this is what I wish every man knew’
 ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏  ͏

Britain’s most popular daily newsletter, read by more than 850,000

Thursday, 18 June 2026

Issue No. 480

timer trk_px

Good morning.

A Labour win in the monumental Makerfield by-election today would pave the way to No 10 for Andy Burnham. The top job is all he has eyes for, it seems, after telling Sir Keir Starmer he would not accept a “big role” in Cabinet. Nigel Farage is looking to spoil the party, while Restore Britain wants to dash Reform UK’s hopes.

Elsewhere, England the entertainers have laid down their World Cup marker with a thrilling 4-2 win over Croatia in their tournament opener. Oliver Brown, our Chief Sports Writer, was in Dallas and ponders whether the stars are aligning for Thomas Tuchel’s men.

Chris Evans, Editor

P.S. We have an exclusive offer running for email readers. Subscribe today and try a year of The Telegraph for just £1.99 per month. If you’re already a subscriber make sure you’re logged in to read today’s stories.


 

In today’s edition

Channel migrants placed on Question Time by campaigners

‘As a prostate cancer surgeon, this is what I wish every man knew about the disease’

Plus, introducing The Poshcast: the world’s poshest podcast

One year for just £1.99 per month

Explore the full range of our free-thinking journalism with our email-exclusive offer

 

It all comes down to this

Sir Keir Starmer said of Andy Burnham: ‘I hope he wins the by-election, and he’ll play a big part in the Labour Government’

Pieter Snepvangers

Pieter Snepvangers

Political Reporter

 

Andy Burnham, on the eve of one of the biggest by-elections in a generation, has set his stall out.

He told Sir Keir Starmer he would not accept a job in Cabinet, after he was offered a chance to play a “big role” if he won in Makerfield today.

A source close to the Greater Manchester Mayor said he would lose the “wind of change” if he joined Starmer’s Cabinet and became “associated with the Government’s failings”.

If Burnham wins the by-election, he is expected to launch a leadership challenge within weeks, triggering a summer of upheaval for Sir Keir and his party.

First, however, he needs to win, and his biggest challenge comes in the shape of Reform UK.

Supping on a pint of Wainwright Golden Ale and enjoying a rare moment of sunshine, Nigel Farage was in high spirits when I met him yesterday afternoon. The Reform UK leader was confident pollsters had undervalued his party’s chances in Makerfield.

Nigel Farage

Nigel Farage reads The Reformer, his party’s by-election newspaper, at the Fox at Roby Mill pub

Throughout the campaign, successive polls have given Burnham around a 10-point lead over Reform’s Robert Kenyon, but that doesn’t tell you the full story. In more than half of the polls, the combined vote share of Reform and Restore Britain would be enough to defeat the Labour Mayor.

This has given Farage a spring in his step. “On the eve of Brexit, no one thought Leave would win and we did,” he said with a mischievous grin. “Maybe this is another one of those. You can’t discount it.”
Read the full story here

Tomorrow morning, slightly earlier than usual, we’ll bring you the result of and all the reaction to this Left vs Right showdown, plus analysis of the Right vs Right subplot.

Elsewhere, the political divide could not be more perfectly illustrated than with the story leading the front page of the newspaper this morning.

St George’s Crosses and Union Flags have become a regular sight on lamp posts across the country since the Raise the Colours campaign took off on social media last summer.

St George’s Crosses and Union Flags have been flown from motorway bridges and lamp-posts across the country since last summer’s Raise the Colours campaign

More have been hoisted in recent days in support of England at the World Cup (more on that below). One council, however, has launched a legal battle to ban raising flags in the street, making it punishable by up to two years in prison.
Continue reading

 

World Cup diary

‘For the first time in 25 years, England are fun again’

England’s two biggest stars, Harry Kane and Jude Bellingham, were both on the scoresheet

Oliver Brown

Oliver Brown

Chief Sports Writer, at AT&T Stadium, Dallas

 

It was a night of pure, exhilarating chaos in Texas. So many times at recent major tournaments you have been desperate for England to release the handbrake, to go full-throttle, and at this shamelessly over-the-top World Cup they at last came to the party in glorious style.

This 4-2 victory over Croatia could just as easily have finished 7-3, with electrifying waves of attack and half the team queuing up to score. True, the defensive frailties made it a tough watch for manager Thomas Tuchel, but for everybody else it was a tonic.

“Be brave, be English,” Tuchel had instructed them. England paid little heed to the second part, surging forward here in Dallas with a level of abandon that would have been unthinkable under Gareth Southgate.

They embraced the first, conjuring some of the finest passages of play witnessed from England at this level in the past 25 years. Jude Bellingham’s second-half solo goal, purging the frustrations of a careless first half, was sumptuous, before Marcus Rashford’s lethal finish provided the gloss.

Captain Harry Kane, who also scored twice, urged his team-mates to sustain the aggression. “Let’s just go,” he said, and that message should surely be England’s guiding principle for the rest of the World Cup. Far better to see them as the great entertainers than as the joy-crushers trying to grind everybody else into submission.

Are the stars aligning? It is too early for wild predictions, but consider the last time England won 4-2 at a World Cup: the final in 1966.
Continue reading

You can read the full report here and see the England player ratings here. Meanwhile, Jason Burt explains why the side look so different under Thomas Tuchel. Plus, here are the latest World Cup results:

World Cup scores
 
 
timer trk_px

Opinion

Allister Heath Headshot

Allister Heath

Makerfield is the harbinger of revolution that could crush conservative Britain

A triumph for the Manchester Mayor could usher in a radical Leftist coalition determined to destroy conservative values

Continue reading

 
<span style="color:#DE0000;">Tim Stanley</span> Headshot

Tim Stanley

When there are cuts to be made, Miliband goes bush

Continue reading

 
<span style="color:#DE0000;">Poppy Coburn</span> Headshot

Poppy Coburn

Social media hasn’t messed up the young. The state has

Continue reading

 
Matt Cartoon
 

To make sure you don’t miss our newsletters when they land in your inbox, click here.

Headlines

Your Essential reads

Asylum seekers were coached by pro-migration charity Imix

Channel migrants placed on Question Time by campaigners

When Fiona Bruce took questions from two small boat migrants on an “immigration special” episode of Question Time, there were suspicions that the BBC show was a set-up. It can now be revealed that they were placed in the audience by campaigners seeking to shift public opinion and “build support for immigration”. Craig Simpson, our Arts Correspondent, explains how Question Time was used to push pro-migration messaging.

For subscribers only

 

Terrorists are using cars as weapons. Secretly, cities are fighting back

Based on a quiet industrial estate outside Bristol, Avon Barrier is a discreet player in the war on terror, writes Colin Freeman. It makes gates and bollards, the kind of street furniture we barely notice in our everyday surroundings. The firm’s products, though, are designed to withstand a truck being driven into them at speed, aka a “Weaponised Vehicle Attack”, or WVA. I visited Avon to learn about “hostile vehicle mitigation”, and how it’s changing the face of Britain’s high streets.

Continue reading

 

Iranian security forces beneath a portrait of Mojtaba Khamenei, 40 days after the death of his father, Ali Khamenei

In post-war Iran, Khamenei is more vulnerable than ever

Mojtaba Khamenei is quietly purging his own father’s men, writes Akhtar Makoii. Inherited power isn’t real power. To rule Iran, he must dismantle the networks his father built by sidelining generals, replacing loyalists and outmanoeuvring rivals who know the system far better than he does. With rivals regrouping and 60 per cent inflation crushing ordinary Iranians, the Islamic Republic’s future hangs in the balance.

This analysis is available only to subscribers

 

Hepburn pictured in 1938, the year she was branded ‘box office poison’

Katharine Hepburn’s torrid life was more shocking than any fiction

Katharine Hepburn’s tempestuous rise from “box office poison” to record-breaking Oscar winner is sensationalised in a new novel. Yet the truth, involving an affair with Howard Hughes, an heiress calling herself “Miss Hepburn’s husband” and dozens more, is sensational enough, writes Tim Robey.

Continue reading

 

Seize the day

‘As a prostate cancer surgeon, this is what I wish every man knew about the disease’

Prof Prabhakar Rajan: We need to improve GP recording of risk factors and continue open conversations about PSA testing

I specialise in researching and treating prostate cancer, but my experience is not limited to the professional, writes Prof Prabhakar Rajan. My father was diagnosed with the disease 13 years ago and was successfully treated, so I know how important it is to get the message out to men about a cancer with more than 56,000 new cases diagnosed annually in this country. Jeremy Clarkson’s diagnosis has thrust the issue into the limelight – here are a few things that everyone should know.

Continue reading

Here is another helpful article to read this morning:

 

The Poshcast: the world’s poshest podcast

Sophia Money-Coutts and Cleo Watson

Sophia Money-Coutts and Cleo Watson

 

Welcome to The Poshcast, a riotously funny and irreverent examination of the dirtiest c-word of all: class.

It’s hosted by us, Sophia Money-Coutts and Cleo Watson, two good pals who met a few years ago at a party and bonded over dogs and writing bonkbusters while knocking back margaritas.

After a childhood spent riding ponies, then a spell at Tatler before writing several novels featuring eccentric toffs, Sophia brings her lifelong understanding of the aristocracy to the table; Cleo worked in Conservative politics before writing a couple of very saucy novels not at all based on her experiences of lords calling women “fillies” or of bundling MPs out of strip clubs.

Together, with the tally-ho enthusiasm of two Jilly Cooper characters, we’ll navigate listeners through the choppy waters of how to behave nowadays.

Forget war! Forget energy prices! Every week, we will debate the real questions that divide Britain. Is yours a shoes-on or shoes-off household? Have the Cotswolds become the naffest place in the country?

No subject is off-limits in our valiant quest to decode what “posh” really means. Do, please, keep on your shoes, take off your gloves and hold on to your hats for The Poshcast.
Listen to the first episode here

 

Your say

Memories of Hockney

Every weekday, Orlando Bird, our loyal reader correspondent, shares an off-piste topic that has brought out the best of your opinions and stories.

Orlando writes...
Since David Hockney’s death was announced last Friday, we’ve received some fine tributes from readers. Hockney was himself an occasional contributor to the Letters page – chiefly as an eloquent advocate for smoking, drinking and being merry – so I hope he would have enjoyed them.


 

Alan Dodd recalled: “I had the privilege of being taught by him at Maidstone art school in the early 1960s, when he was still a student at the Royal College of Art.

“We watched him, on his first visit, climb a ladder and write on the wall in five-foot lettering the word ‘WORK’.

“During a later four-day drawing exercise, he crumpled a newspaper, put it on the floor and told us to draw it at the foot of a vertical sheet of paper. The next day he came in with a beautiful young man, who stood in his underpants on the newsprint; we then drew him.

“On the third day, we took a two-inch square section of what we had drawn and translated the marks in oil paint on to a two-inch square of white hardboard.

“On the fourth day, we cut this into small pieces, went down to the Medway and threw them in. A valuable lesson in how process is more important than result.”


 

Colin P Boyce, meanwhile, wished to register gratitude for Hockney’s guidance in life rather than art: “In recent years, he was photographed wearing his yellow Crocs (even at Buckingham Palace). This finally persuaded my wife to relent and lift her ban on my wearing my most comfortable footwear in public.”


 

Finally, I enjoyed this from Anne Barns-Graham: “Reading your wonderful coverage of David Hockney reminded me of my daughter, then aged five, telling her formidable great-aunt, the brilliant but rather intimidating artist Wilhelmina Barns-Graham, that she also wanted to be an artist when she grew up.

“Aunt Willie asked her to draw an apple. A round, red apple was drawn and shown. Aunt Willie shuddered and said: ‘You are far too happy and optimistic to be an artist’.”

I think it’s fair to say that Hockney, with his inveterate joie de vivre, disproved that argument. You can add to these tributes here and the best of the bunch will feature in a future edition of this newsletter.

Please confirm in your reply that you are happy to be featured and that we have your permission to use your name.

 

On this day

1940 | Winston Churchill delivers his “finest hour” speech (see our front page from the following day below)

1970 | Edward Heath leads the Conservative Party to a general election win, replacing Labour

2023 | The Titan submersible vessel exploring the wrecked Titanic implodes in the North Atlantic Ocean

Birthdays: Alison Moyet (65), Isabella Rossellini (74), Sir Paul McCartney (84)

Telegraph front page

Plus, in the news today, Trawlerman, a horse at Royal Ascot, will wear ski goggles on the course. What is the reason for this?

Flying Black in ski goggles similar to those which will be worn by Trawlerman at Ascot

1. The horse is blind
2. Sensitivity to sunlight
3. It’s a new style of blinker
4. To match its rider

Click one of the options to reveal the answer...

 

Puzzles

Panagram

Find as many words as you can in today’s Panagram, including the nine-letter solution. Visit Telegraph Puzzles to play a range of head-scratching games, including The 1% Club, Cogs, and Quick, Mini or Cryptic Crosswords.


 

Yesterday’s Panagram was RADIATION. Come back tomorrow for the solution to today’s puzzle.

 


Thank you for reading. Have a fulfilling day and I hope to see you tomorrow.

Chris Evans, Editor

P.S. I’d love to hear what you think of this newsletter. You can email me your feedback here.

One year for just £1.99 per month

Explore the full range of our free-thinking journalism with our email-exclusive offer

 

We have sent you this email because you have either asked us to or because we think it will interest you.

Unsubscribe from this newsletter.

Update your preferences.

If you are a Telegraph subscriber and are asked to sign in when you click the links in our newsletters, please log in and click "accept cookies". This will ensure you can access The Telegraph uninterrupted in the future.

For any other questions, please visit our help page here.

Any offers included in this email come with their own Terms and Conditions, which you can see by clicking on the offer link. We may withdraw offers without notice.

Telegraph Media Group Holdings Limited or its group companies - 111 Buckingham Palace Road, London SW1W 0DT. Registered in England under No 14551860.